Ni’ihau : L’île interdite d’Hawaï
Pour la plupart des gens, Hawaii est associée à des plages de sable blanc, des luaus, des surfeurs bronzés et un style de vie décontracté. Mais en dehors des destinations touristiques populaires comme Honolulu, Oahu et Maui, il y a une île dont la plupart des gens ignorent même l'existence.
Située à 27 km au large de la côte ouest de Kauai se trouve l'île de Ni'ihau, mieux connue sous le nom de l'île interdite. L'île est mystérieusement "protégée" des étrangers depuis les années 1800. Poursuivez votre lecture pour découvrir ce qu'ils cachent et découvrir l'histoire fascinante de Ni'ihau.
Ni'ihau est une île coincée dans le temps
L'île de Ni'ihau a peut-être les mêmes rivages magnifiques et sablonneux qu'Hawaii, mais vous ne pourrez jamais les toucher. L'île a eu peu ou pas de contact avec le monde extérieur et aujourd'hui, on dirait qu'elle est figée dans le temps. Les habitants de l'île vivent comme leurs ancêtres il y a des centaines d'années, chassant et pêchant pour survivre.
La seule raison pour laquelle elle a été préservée, c'est grâce à une femme nommée Elizabeth McHutchenson et à un étrange accord conclu dans les années 1800.
Tout a commencé avec Elizabeth McHutchenson
Elizabeth McHutchenson, better known as Eliza, was born in Scotland in 1800. She grew up and married a ship's captain, Francis Sinclair, in 1824, and the two shared six children. After the birth of their sixth child, the Sinclair family decided to set sail and begin a new life in New Zealand.
Little did the family know that this decision would change the course of the future of the family forever.
Tout semblait s'arranger
La famille est arrivée en Nouvelle-Zélande en 1841 et s'est installée à Pigeon Bay où elle a établi une exploitation agricole plutôt prospère. Bien que la famille soit maintenant impliquée dans l'entreprise agricole, Francis était capitaine de mer et a utilisé ses compétences pour transporter le matériel agricole de la famille à des fins commerciales.
Cinq ans après leur arrivée sur l'île, François et son fils aîné sont partis en mer, où ils ont été confrontés à une grande tragédie. Leur navire a coulé, emportant la vie de tous ceux qui étaient à bord et entraînant la perte de toute leur cargaison.
Eliza n'abandonnerait pas si facilement
Après avoir perdu son mari et son fils aîné, Eliza n'avait plus rien à montrer pour les années de travail qu'elle avait passées sur leur ferme à Pigeon Bay. Avec cinq enfants à charge, Eliza savait qu'elle ne pouvait pas abandonner.
Elle a transformé Pigeon Bay en une ferme prospère une fois de plus, a épousé tous ses enfants et a décidé que la famille déménagerait au Canada. En 1863, la famille est repartie une fois de plus, cette fois pour le Canada dans l'espoir de démarrer une nouvelle ferme.
Ce n'était pas ce à quoi ils s'attendaient
En arrivant au Canada plus tard cette année-là, la famille a été déçue lorsqu'elle est arrivée sur l'île de Vancouver. Les terres étaient encore pour la plupart sauvages et sous-développées - ce qui n'était pas les conditions idéales pour établir une ferme prospère.
Pendant qu'Eliza discutait de son déménagement en Californie, elle a entendu parler d'un endroit prometteur - les îles Hawaïennes, alors connues sous le nom des îles Sandwich. C'est alors qu'elle a décidé de déménager la famille à Hawaï et de rencontrer le roi Kamehameha V dans l'espoir d'acheter l'île Ni'ihau.
Il y avait une condition
Le roi Kamehameha V a accepté de vendre l'île aux Sinclair pour 10 000 $ en or en 1864. Cependant, avant de leur donner le contrôle total de l'île, il a demandé que la famille protège l'île et ses habitants des influences extérieures.
Les Sinclair ont accepté les conditions et ont commencé leur nouvelle vie sur l'île. Eliza était considérée comme une cheffe par les autochtones de l'île et la famille a fait tout son possible pour aider les habitants de l'île.
Ils ont sévit dans les années 30
Les Sinclair possédaient maintenant l'île Ni'ihau en tant que propriété privée et ont pu se séparer autant que possible des États-Unis qui ne cessaient de s'étendre. Ils ont pris au sérieux la demande du roi Kamehameha V et, dans les années 1930, ont annoncé que Ni'ihau serait entièrement fermée à tous les visiteurs.
Il s'agissait de protéger l'île de la propagation de maladies comme la polio et la rougeole, ainsi que de maintenir la culture hawaïenne indigène de l'île qui est connue sous le nom de "kahiki".
L'île aujourd'hui
Aujourd'hui, l'île est toujours la propriété privée de la famille Robinson, descendants d'Eliza Sinclair et de sa famille. Ils ont réussi à tenir la promesse faite par leurs ancêtres au roi Kamehameha V et ont gardé l'île privée et à l'abri des influences extérieures du monde moderne. Ils vivent encore de la terre et utilisent d'anciennes techniques comme la chasse et la pêche pour survivre. L'île est aussi l'un des seuls endroits au monde où l'hawaïen est la langue dominante.
Bruce et Keith Robinson ont dit à ABC News : "Nous avons essayé de maintenir la demande du Roi quand elle a été remise (...) Nous entretenons l'île pour le peuple et continuons à la travailler comme il l'avait fait."
La vie sur l'île est détendue
Être séparé du monde a ses avantages. Pour la plupart, la vie sur l'île a été décrite comme étant incroyablement détendue et harmonieuse. Alors que l'île n'a toujours pas d'eau courante ni d'électricité, les habitants se nourrissent en collectant l'eau de pluie et en utilisant des panneaux solaires.
Presque toutes les maisons de l'île ont leur propre panneau solaire. Loin de l'agitation d'une grande ville et de la technologie, la vie est lente.
Les habitants de l'île peuvent aller et venir
Tout le monde ne peut pas aller et venir comme bon lui semble sur l'île, mais les habitants de l'île le peuvent. Les Ni'ihauans ne sont pas ignorants de ce qu'est la vie sur le continent, et beaucoup partagent leur temps entre Kauai et l'île interdite car il y a plus de travail sur Kauai.
Il est donc difficile de déterminer combien de personnes vivent sur l'île. Selon un recensement de 2010, on estime que 170 personnes vivent sur l'île, mais on estime que ce nombre se rapproche de 70.
L'île a de nombreuses règles
Bien que la vie sur l'île puisse sembler paradisiaque pour certaines personnes, les habitants sont toujours contrôlés par une série de lois créées par les Sinclair et maintenant la famille Robinson. Apparemment, ceux qui appellent Ni'ihau leur domicile n'ont pas le droit d'avoir des armes ou de l'alcool en leur possession et sont tenus d'aller à l'église tous les dimanches.
De plus, un ancien résident prétend que les hommes n'ont pas le droit d'avoir les cheveux longs ou des boucles d'oreilles et que le non-respect de l'une des règles peut entraîner l'expulsion de l'île.
De nombreuses dispositions sont livrées directement à l'île
Vu l'isolement de l'île par rapport aux autres parties d'Hawaii, il est nécessaire d'apporter quelques provisions telles que de la nourriture. Les livraisons hebdomadaires se font par barge et contiennent des marchandises - à l'exception d'articles interdits tels que l'alcool, le tabac et les armes à feu.
Il est intéressant de noter que même si les habitants de l'île n'ont pas le droit de posséder des armes à feu, en raison de la position de l'île, l'armée américaine a mis en place une base d'opérations défensives. Ils y emploient plusieurs de ses habitants.
Comment c'est de vivre là-bas
Il y a des affirmations mitigées sur ce que c'est que de vivre sur Ni'ihau. Certaines sources le comparent à une société utopique où tout le monde suit des lois et des croyances culturelles strictes, alors que d'autres disent le contraire. Peter T. Young, ancien directeur du Département des terres et des ressources naturelles d'Hawaii, l'a le mieux expliqué.
Il affirme que "[Ni'ihau] est isolé pour nous tous, mais ce n'est pas une île isolée pour eux. Ils n'ont pas l'air différents, ils n'agissent pas différemment (...) Ils vivent dans un endroit que le reste d'entre nous n'a qu'une opportunité très limitée de voir."
L'île est gardée contre les étrangers
La famille Robinson et les habitants de l'île s'entendent pour dire qu'ils veulent garder leur communauté très unie loin des yeux des touristes et des autres Hawaïens. L'entrée non autorisée de personnes qui ne vivent pas sur l'île est strictement interdite et il y a des conséquences pour quiconque tente d'entrer illégalement sur l'île.
Cependant, l'accès à l'île est déjà assez difficile, de sorte que l'intrusion de personnes sur l'île n'est pas une préoccupation majeure.
Il y a des visites limitées disponibles
Étonnamment, bien qu'elle soit si fermée aux non-résidents et même aux médias, l'île offre des visites très exclusives et des visites guidées limitées. Bien que vous ne puissiez pas aller au fond de l'île, certains circuits vous mèneront au moins à ses rives.
Certaines excursions vous emmènent en hélicoptère privé pour une demi-journée autour de l'île. Cependant, un safari de chasse guidé d'une journée complète coûte environ 1 700 $ par personne, ce qui offre un meilleur accès à l'île.
Les visites guidées ne vous amèneront jamais près des zones résidentielles
Selon le propriétaire de l’île, Bruce Robinson, « les visites ne sont organisées que pour que les gens viennent voir une île hawaïenne intacte (...) Nous n’emmènerons pas[les touristes] au village ni ne mettront les résidents dans une situation de type aquarium. Nous ne survolons même pas le village. Ce n’est pas de ça qu’il s’agit. »
Il a continué en disant : « Nous respectons leur vie privée, nous respectons leur désir de vivre à l’abri du monde extérieur et nous avons l’intention de le préserver. » Donc, si vous vous inscrivez à une visite guidée, n’espérez pas voir ce qu’est vraiment la vie sur l’île.
L'île est en plein essor avec la faune
La population humaine de l'île est si petite qu'elle permet à toutes les plantes et tous les animaux de l'île de se multiplier, y compris certaines espèces en péril. L'une de ces espèces en voie de disparition est le phoque moine, dont la population à Hawaii a augmenté chaque année depuis que l'espèce a commencé à se reproduire avec succès à Ni'ihau.
Actuellement, il y a environ 35 phoques avec 10 à 12 petits qui naissent sur l'île chaque année. C'est une autre raison pour laquelle l'île est si bien protégée.
Les habitants sont connus pour leurs guirlandes de coquillage
On parle généralement de coquilles Ni'ihau pour désigner les coquilles que l'on trouve spécifiquement sur l'"île interdite" et qui sont ensuite utilisées pour faire des guirlandes de coquillages. Il y a généralement trois différents types de coquilles utilisées bien qu'elles varient en couleur et en texture.
La majorité des habitants de l'île sont des artistes et artisans passionnés, un grand nombre d'entre eux se consacrant à la création de ces loisirs spécialisés. On peut les trouver dans tous les magasins des îles hawaïennes, avec des prix qui varient en fonction de la disponibilité de certaines coquilles.
L'île a été brièvement mêlée à la Seconde Guerre mondiale
Lors de l'attaque de Pearl Harbor avant la participation des États-Unis à la Seconde Guerre mondiale, un pilote japonais a fini par écraser son avion à Ni'ihau. Le pilote a survécu à l'écrasement et a pris tout le village en otage.
Heureusement, deux hommes de l'île ont réussi à maîtriser le soldat japonais, à prendre son arme et à le tuer avant qu'il ne puisse faire du mal à quiconque sur l'île. Un des hommes a même reçu une médaille pour son héroïsme.
Divertissements sur l'île
La plupart des habitants de l'île, quand ils ne travaillent pas, passent du temps à la plage, regardent des DVD ou des vidéos VHS, ou quoi que ce soit d'autre pour s'occuper d'eux-mêmes, par manque de progrès technologiques. Cependant, comme toute autre personne, beaucoup de résidents de l'île s'ennuient et certains choisissent de quitter l'île à un moment donné de leur vie.
Avec la possibilité d'aller et venir comme bon leur semble, beaucoup de personnes dans la vingtaine partent pour faire l'expérience du monde extérieur bien qu'elles soient accueillies de nouveau à leur retour.
La vie sur les îles Hawaïennes depuis plus de 80 ans
Bienvenue à Hawaii, où six magnifiques îles paradisiaques vous attendent ! Si vous êtes arrivé en 1950 lorsque cette photo a été prise, vous avez peut-être vu une scène comme celle-ci, où des danseurs hawaïens autochtones exécutent le hula traditionnel. Les danseurs de hula balancent leurs hanches pour raconter une histoire.
Hula a été développé par des Polynésiens qui se sont installés sur les îles hawaïennes. Le hula est généralement accompagné de chansons ou des poèmes traditionnels de l'île. La hula est destinée à les dramatiser dans une forme de danse visuelle. Il y a deux catégories principales de danse : Hula Kahiko est une ancienne hula qui a été jouée avant les rencontres occidentales avec Hawaii. Hula'Auana est une version évoluée aux influences occidentales.
Un collier hawaïen pour un accueil chaleureux
Ici, on voit une femme faire ces colliers traditionnels vers 1954. Elle enchaîne les oeillets pour créer des colliers de fleurs colorées qui peuvent être utilisés comme cadeaux pour les visiteurs à Hawaii. La tradition a été apportée à Hawaï par des voyageurs polynésiens de Tahiti et ils étaient faits avec des fleurs, des feuilles, des coquillages, des graines, des noix, des plumes, et parfois des os ou des dents animales.
C'est est l'un des symboles ultimes de la culture hawaïenne pour les visiteurs qui sont accueillis avec un "Aloha" chaleureux et une fleur fraîche. Si quelqu'un t'en donne un, tu dois toujours l'accepter. De plus, vous ne devez jamais l'enlever devant la personne qui vous l'a donné.
La vie dans les banlieues d'Hawaii
C'est ce qu'était la vie à Hawaï en 1954. Les voisins bavardent à travers une clôture blanche, un peu comme les banlieues du continent. Mais contrairement au continent, ce quartier est niché dans une vallée luxuriante et majestueuse sur l'île d'Oahu.
Ne serait-il pas étonnant de se réveiller à cette scène tous les jours ? Ces gens vivent à Honolulu, la capitale hawaïenne. Honolulu est la ville la plus à l'ouest des États-Unis et est aussi la ville la plus éloignée dans le monde entier. Il est probable que ces familles se sont installées à Hawaï au lendemain de la Seconde Guerre mondiale.
Se préparer pour un festin hawaïen
Ces cuisiniers se préparent pour un luau hawaïen traditionnel en 1954. Lorsque les porcs sont rôtis pour un luau, une partie de la préparation consiste à placer des pierres chaudes provenant de la fosse à feu dans la carcasse du porc, et il existe de nombreuses façons différentes de consommer un porc rôti dans un luau. Ces cuisiniers prépareront peut-être le laulau, un plat hawaïen.
Laulau se compose typiquement de porc enveloppé dans des feuilles de taro. Le laulau est ensuite cuit à la vapeur à la perfection. Parfois, au lieu de porc, le laulau peut aussi être farci avec du poisson-beurre salé, du bœuf ou du poulet. Laulau est traditionnellement étuvé dans un four souterrain appelé imu.
Les faux-orques pratiquent une routine à Oahu
Sur cette photo, on voit une femme travaillant avec des dauphins depuis 1969. Ce sont de faux orques, le troisième plus grand type de dauphins. Il y a trois populations de faux épaulards qui vivent dans les eaux entourant les îles hawaïennes. Par conséquent, ce sont ces dauphins qui sont le plus observés, car les populations sont rares ailleurs dans le monde.
Il y a des endroits à Hawaii - Oahu en particulier, où cette photo a été prise - où vous pouvez voir ces créatures insaisissables de près. Les dauphins sont typiquement amicaux avec les humains et ces faux orques sont connus pour attraper des poissons et les apporter aux humains qui font de la plongée ou de la navigation de plaisance.
Les vacanciers prennent un bain de soleil dans le soleil chaud de Kailua
Si vous ne viviez pas à Hawaii, la meilleure chose à faire était d'y aller en vacances ! C'est exactement ce que ces gens font au Kailua Kona Hilton Resort en 1975. La station a inévitablement été rebaptisée, mais vous pouvez toujours visiter le site.
1975 a également été l'année du grand tremblement de terre et du tsunami à Hawaii. Le 29 novembre 1975, un tremblement de terre d'une magnitude de 7,4 a secoué plusieurs îles, provoqué un tsunami et tué deux personnes.
Hawaii a été exposée depuis le début du 20ème siècle
Après la Seconde Guerre mondiale, Hawaii a été présenté comme une destination de vacances populaire. Cette photo est tirée d'un éditorial paru en 1938 dans Vogue. C'est l'un des premiers exemples d'exposition du grand public à la culture du surf, qui ne décollerait pas avant 20 ans environ.
Dès les années 30, le public américain s'est vu offrir un tout nouveau royaume de destinations de vacances. C'était l'état le plus récent du pays et bien qu'il fasse partie de l'Amérique, le paradis tropical était comme si vous visitiez un pays étranger. Des photos classiques comme celles-ci ont montré aux touristes le plaisir et l'aventure que les gens avaient sur les îles hawaïennes.
La légende Nick Beck surfe sur une vague
C'est la légende du surf Nick Beck qui a pris une vague en 1963. Un engouement pour le surf a balayé le pays dans les années 60, alors que des photos géniales comme celle-ci ont été publiées dans le magazine LIFE. La publication a initié les lecteurs au surf, mais a également mis en garde contre ses dangers.
Nick Beck est né à Kaua'i, qui est la quatrième plus grande des îles hawaïennes et la plus ancienne. Après une carrière d'enseignant, Beck s'est finalement installé et est devenu le directeur de l'école primaire Hanalei. Plus tard dans sa vie, il s'est efforcé de ralentir le développement des Hanalei et des Kaua'i pour préserver leur beauté naturelle.
Waikiki était là où vous deviez être
C'est la plage de Waikiki en 1960. Même à l'époque, les vacanciers affluaient en masse dans cet endroit célèbre pour profiter d'un coin de paradis. O'ahu, où Waikiki Beach est située sur la rive sud de Honolulu, n'est pas la plus grande île, mais la plus peuplée. En hawaïen, Waikiki signifie " jaillir de l'eau douce ". Il y avait des sources et des ruisseaux qui séparaient cette plage de l'intérieur de l'île.
La plage Waikiki est connue pour ses eaux bleues claires, ses sables blancs et sa vue iconique du cratère de la pointe Diamond. Cela semble certainement plus calme que ce que vous verriez là maintenant. Aujourd'hui, Waikiki est un centre touristique et avec beaucoup de développement qui borde la plage.
Les gens adorent le Ho'okipa depuis des décennies
Sur cette photo de 1987, ces dames apprécient le surf sur la plage de Ho'okipa sur la rive nord de Maui. Ho'okipa est une destination populaire pour toutes sortes d'activités nautiques. "Ho'okipa" signifie hospitalité en hawaïen natif et il n'y a rien de plus invitant que l'hospitalité hawaïenne à l'ancienne !
Ho'okipa abrite quatre spots de surf distincts, où la houle et le récif forment des vagues en tonneaux qui sont parfaites pour le surf. Cette plage en particulier est connue comme l'un des sites de planche à voile les plus renommés dans le monde entier.
Un Heiau est un site sacré
Il y a beaucoup de lieux sacrés à Hawaii, que l'on appelle un heiau. Ils ont tous l'air différents ; certains sont des lieux sacrés marqués par des rochers empilés avec des offrandes aux dieux. D'autres sont plus élaborés, ressemblant à un temple.
Il est très important dans la culture hawaïenne de préserver et de prendre soin de ces lieux, et malheureusement, beaucoup ont été détruits au cours du 19ème siècle lorsque les missionnaires chrétiens ont mis fin à la religion hawaïenne. Ceux qui subsistent remontent au XIIIe siècle.
Hale O Pi'ilani Heiau
Situé sur les îles de Maui, à l'extérieur de Hana se trouve Hale O Pi'ilani Heiau. Ce heiau a une grande importance et est le plus grand heiau de toute la Polynésie, et aussi l'un des mieux conservés. Elle date du XIIIe siècle et est faite de roches basaltiques qui ont été élevées sur la crête de la montagne.
Les roches sont empilées à 50 pieds de haut, avec un périmètre de 341 pieds par 415 pieds. À l'intérieur des murs, il y a encore plus de murs, ainsi que des enclos, des plates-formes et des fosses. Certains historiens pensent que ce heiau a été conçu pour être une résidence. D'autres pensent que c'était un royaume.
Pu'u o Mahuka Heiau
Le Pu'u o Mahuka Heiau a été construit en temps de guerre. Les historiens pensent qu'il a été construit pour la première fois au XVIIe siècle, et d'autres ont été ajoutés au XVIIIe siècle. Ce heiau est situé sur une colline sur l'île d'O'ahu, dominant la baie de Waimea et la vallée de Waimea.
Un grand prêtre du nom de Ka'opulupulu a supervisé ce heiau, qui pourrait servir d'observatoire pour une grande partie de la côte nord de l'île pendant un conflit. Les historiens croient aussi que ce site était comme un heiau luakini, ou temple de sacrifice pour porter chance à la guerre.
Kaulu Paoa Hula Heiau
Situé sur la rive nord de l'île de Kaua'i, le Kaulu Paoa Hula Heiau est riche en histoire hawaïenne. C'est à cet endroit que le chef de Kaua'i, Lohiau, a été enterré. Son corps a été enterré dans une grotte dans les falaises de la mer après sa mort.
La légende raconte que Lohiau serait mort à cet endroit quand il est tombé amoureux de la déesse du feu, Pelé. La sœur cadette de Pelé, Wahineomao, a escaladé les falaises pour tenter de ramener le chef à la vie. Trois arcs-en-ciel apparaissent alors que les deux femmes chantent avec des herbes, mais Lohiau ne revient pas à la vie. Ce site est également attribué à la déesse hula Laka.
Monument d'État Haleki'i-Pihana Heiau
Haleki'i-Pihana Heiau State Monument est un parc de 10 acres qui abrite deux laukini heiau (temples hawaïens où des sacrifices humains ont été effectués). Les deux temples sont situés près de l'embouchure du ruisseau'lao à Wailuku, Maui. Les deux temples ont des liens avec les principaux chefs hawaïens et ont été étudiés par des archéologues pendant des années.
Le 25 novembre 1985, l'ensemble a été ajouté au Répertoire national des lieux patrimoniaux. On pense que les temples datent des années 1200.
Kamakahonu
Kamakahonu est l'ancienne résidence de Kamehameha I, le fondateur et premier dirigeant du Royaume d'Hawaii. Il est aussi l'ancêtre du roi Kamehameha V qui a vendu Ni'ihau aux Sinclair. Kamakahonu est situé à l'extrémité nord de la baie de Kailua sur la grande île d'Hawaii. C'est ici que Kamehameha I a vécu les dernières années de sa vie.
L'endroit a également servi de résidence à d'autres dirigeants hawaïens et à des représentants du gouvernement. Aujourd'hui, c'est le site d'un phare et fait partie de l'hôtel Kona Beach du roi Kamehameha.
Lieu historique national d'Ulupo Heiau
Le site historique d'État d'Ulupo Heiau est situé à la périphérie de Kailua, à Hawaii, et est étroitement lié à l'ancienne légende de la Menehune, un peuple nain mythologique dans la tradition hawaiienne. Cependant, il est devenu plus tard associé aux hauts chefs d'O'ahu. C'était une région prospère, atteignant son apogée en 1750, pour être conquise dans les années 1780.
Bien que l'on ait d'abord cru qu'il avait été utilisé comme temple agricole en raison de la générosité de l'île, on suppose qu'il a par la suite été converti en lieu de sacrifices humains et animaux.
Keaʻiwa Zone de loisirs de l'État de Heiau
Keaʻiwa Heiau State Recreation Area est la ruine d'un temple sacré. Il est situé au sommet d'une colline dans un quartier appelé'Aiea Heights on O'ahu. Avec vue sur le mémorial de Pearl Harbor, le site est également populaire pour le camping et la randonnée pédestre.
On pense que le temple a été établi dans les années 1600, et le site est entouré d'herbes médicinales anciennes que les gens viennent encore chercher pour leurs bienfaits médicaux..
Parc d'État de la rivière Wailua
Le parc national de la rivière Wailua fait partie de la vallée de la rivière Wailua. La rivière est ouverte aux visiteurs qui peuvent profiter de ses eaux en nageant, en faisant du bateau, du kayak et même du ski nautique. De plus, dans le parc national de la rivière Wailua se trouve le complexe Wailua de Heiaus.
Il s'agit d'un site historique national qui fut un temps où le centre du pouvoir principal était situé sur l'île. À l'intérieur du complexe, il y a des lieux de prière, des refuges et les lieux des naissances royales.
Complexe Hokukano-Ualapue
Le complexe Hokukano-Ualapue est situé sur la Hawaii Route 450 à Ualapue, sur l'île Moloka'i. Il s'agit d'un site historique national considéré comme un site archéologique préeuropéen. Dans tout le complexe, il y a six temples, dont beaucoup sont considérés comme l'une des collections les plus importantes de sites anciens hawaïens de tout l'État.
Cependant, le temple le plus vénéré du complexe est'Ili'ili'ōpae, le plus grand temple de l'île et le deuxième plus grand de tout Hawaii.
